Litres, pints, yards and metres
Oktober 23, 2007
So ganz einig ist man sich hier auf der Insel nicht, ob man beim altbekannten bleiben möchte oder jegliche Werte verrät, sich den Kontinentaleuropäern unterwirft und zum metrischen System greift. Milch zum Beispiel kauft man fast immer in Pints, Bier in Pubs auch. Auf Wasserflaschen hingegen stehen fast immer Literangaben. Bei Bierdosen (Flaschen sind hier seltener anzutreffen und dann in komischen Größen wie 275ml) muss man gerade wenn man Preise vergleicht aufpassen, da gibt es dann die 440ml Dosen und die 500ml Dosen. Bei Entfernungen hält man sich hier relativ strikt an Meilen und Yards. Aber Zimmer- und Körpergrößen werden gerne mal in Quadratmetern bzw. Metern ausgedrückt.